Au lieu des oreilles qui n’entendent pas

Ecrit par Sitan COULIBALY, Responsable de Lien, Apprentissage et Communication Voice à OXFAM au Mali

Le projet Parole de corps mise en œuvre par Famu Danse et Kuma Sô Théâtre est une expérience innovante unique d’échange de compétence entre des artistes du spectacle de la danse et du théâtre, et une cinquantaine de jeunes ayant une déficience auditive a Ségou, Bamako et Koutiala.

Les jeunes malentendants à travers leur participation aux activités ont pu développer des connaissances en matière de mouvement et d’expression corporels. La barrière qui était la parole a pu être briser aujourd’hui par une bonne connexion mais surtout une collaboration avec les chorégraphes et danseurs ainsi que des acteurs et metteurs en scène.

Dans la formation de théâtre le metteur en scène initie les jeunes à connaitre leur corps, à savoir comment occuper une scène ensuite viendra la mise en scène des modules, les modules sont un mélange de littérature et des mouvements corporels. Le corps remplace la parole ainsi les écrits du théâtre sont interprétés par des mouvements corporels et des signes pour permettre aux spectateurs de comprendre le message qu’ils veulent passer.  A travers la parole du corps les jeunes malentendants racontent des histoires sur les méfaits du mariage forcé et passent aussi des messages sur l’actualité politique du pays.

Avec le soutien du metteur en scène l’équipe communication a pu prendre les impressions de quelques détenteurs de droit.

Le théâtre n’est pas le seul art à travers lequel les jeunes malentendants s’épanouissent et bien à travers la danse aussi. Ces jeunes ont passé à peu près une année de répétition pour pouvoir créer des mouvements de danse qui exprime le langage de signe. C’est après des causeries avec les jeunes que le chorégraphe imagine des mouvements de danse pour exprimer ce que les jeunes pensent de la vie, mais surtout permettre aux jeunes de raconter leur histoire et de passer des messages qui les tiennent à cœurs.