{"id":2603,"date":"2018-03-02T07:13:43","date_gmt":"2018-03-02T06:13:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.voice.global\/stickers-change-fighting-stigma-elderly-indonesia\/"},"modified":"2018-06-17T15:10:52","modified_gmt":"2018-06-17T13:10:52","slug":"stickers-change-fighting-stigma-elderly-indonesia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/voice.global\/fr\/stickers-change-fighting-stigma-elderly-indonesia\/","title":{"rendered":"Autocollants pour Changement: Lutte de Stigmatisation contre les Personnes \u00c2g\u00e9es en Indon\u00e9sie"},"content":{"rendered":"

Les personnes \u00e2g\u00e9es en Indon\u00e9sie font face \u00e0 beaucoup de stigmatisation et de discrimination. Ils sont consid\u00e9r\u00e9s comme \u00ab inutiles \u00bb sans capacit\u00e9 d’\u00eatre productifs. Les faibles taux de salaire au cours de leurs ann\u00e9es de travail et le manque de comp\u00e9tences en planification financi\u00e8re ont un impact n\u00e9gatif sur leur capacit\u00e9 de subvenir \u00e0 leurs propres moyens, ce qui a pour effet de retrancher cette perception. Au m\u00eame moment, les services de sant\u00e9 publique ne peuvent actuellement pas r\u00e9pondre \u00e0 la vaste gamme d’exigences en mati\u00e8re de sant\u00e9 que les personnes \u00e2g\u00e9es peuvent avoir.<\/p>\n

Le partenaire Autonomisation Voice qu\u2019est Women Resource Development Center (PPSW) in Jakarta<\/a> s’attaque \u00e0 ces questions par le biais de leur projet Leadership des Femmes pour Acc\u00e8s Facile<\/a>. Il met en \u0153uvre une strat\u00e9gie en quatre volets, qui comprend la collaboration avec les coop\u00e9ratives pour am\u00e9liorer l’acc\u00e8s des femmes \u00e2g\u00e9es aux fonds mutuels de retraite et de garantie, accro\u00eetre l’acc\u00e8s aux services sociaux, renforcer la capacit\u00e9 des personnes \u00e2g\u00e9es de participer aux centres de soins, et sensibiliser le public \u00e0 la stigmatisation et \u00e0 la discrimination \u00e0 l’\u00e9gard des personnes \u00e2g\u00e9es.<\/p>\n

Pour sensibiliser le public, ils ont mis au point des autocollants lumineux et color\u00e9s devant \u00eatre plac\u00e9s dans les foyers, les bureaux du gouvernement et les coop\u00e9ratives partenaires. Ces autocollants envoient un message que les personnes \u00e2g\u00e9es ne sont pas improductives ni un fardeau pour la soci\u00e9t\u00e9. Ils peuvent \u00eatre ind\u00e9pendants et en bonne sant\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 l’amour et aux bons soins de leurs familles. Ils fournissent m\u00eame des conseils succincts sur la fa\u00e7on dont quelqu’un peut soutenir les personnes \u00e2g\u00e9es dans leur communaut\u00e9. Les autocollants sont partag\u00e9s avec les m\u00e8res \u00e2g\u00e9es qui travaillent avec PPSW Jakarta, qui \u00e0 son tour distribuent les autocollants dans leurs communaut\u00e9s.<\/p>\n

Les autocollants ne sont qu’une \u00e9tape dans une campagne plus large visant \u00e0 \u00e9liminer la stigmatisation et la discrimination \u00e0 l’\u00e9gard des personnes \u00e2g\u00e9es. Ils font \u00e9galement campagne en ligne \u00e0 travers leur page Facebook<\/a> et le site Web. Ils organiseront un \u00ab festival des a\u00een\u00e9s \u00bb pour c\u00e9l\u00e9brer davantage les personnes \u00e2g\u00e9es dans leurs communaut\u00e9s et plaideront pour l’am\u00e9lioration de la sant\u00e9 et de l’autonomisation des personnes \u00e2g\u00e9es.<\/p>\n

Vous pouvez consulter les autocollants ci-dessous ainsi que des photos des autocollants dans le domaine.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

\n

Autocollants<\/h1>\n

\"Image<\/p>\n

Traduction texte du haut : Vue de personnes \u00e2g\u00e9es saines, productives et ind\u00e9pendantes<\/p>\n

Text du bas: Les personnes \u00e2g\u00e9es ne sont ni improductives, ni faibles, ni malsaines qui deviennent un fardeau social pour la famille, la soci\u00e9t\u00e9 et le pays.<\/p>\n

\n

\"A<\/p>\n

Texte du haut:<\/em> Elderly Care through Family<\/p>\n

Texte environnant\u00a0<\/em>:<\/em><\/p>\n

    \n
  1. Donnez l’affection, le temps, et l’attention<\/li>\n
  2. Respect et valeur des personnes \u00e2g\u00e9es<\/li>\n
  3. Donnez la chance de vivre ensemble<\/li>\n
  4. R\u00e9pondez \u00e0 leurs besoins<\/li>\n
  5. Soyez patient et sage envers les comportements des personnes \u00e2g\u00e9es<\/li>\n
  6. Ne les traitez pas comme un fardeau<\/li>\n
  7. Impliquez-les dans les activit\u00e9s familiales<\/li>\n
  8. V\u00e9rifiez r\u00e9guli\u00e8rement leur \u00e9tat de sant\u00e9.<\/li>\n<\/ol>\n
    \n

    Photos<\/h1>\n