{"id":6989,"date":"2019-07-16T14:01:50","date_gmt":"2019-07-16T12:01:50","guid":{"rendered":"https:\/\/voice.global\/?post_type=blog&#038;p=6989"},"modified":"2019-07-16T14:17:26","modified_gmt":"2019-07-16T12:17:26","slug":"celebrer-la-fierte","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/celebrer-la-fierte\/","title":{"rendered":"C\u00e9l\u00e9brer la fiert\u00e9!"},"content":{"rendered":"\n<p><em>By Patou Izai Kep\u2019na, Pr\u00e9sident de Jeunialissime, RDC et Wendy Otieno, Assistant de Communications,Voice <\/em><\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align:center\">L&rsquo;action, c&rsquo;est le\nchangement!<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align:center\">L&rsquo;action, c&rsquo;est de\nl&rsquo;espoir!<\/p>\n\n\n\n<p>Pour honorer et c\u00e9l\u00e9brer le combat de la communaut\u00e9 LGBTI dans le monde entier, l&rsquo;un des laur\u00e9ats de la premi\u00e8re \u00e9dition du programme NOW-Us! Jeunialissime a contribu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;organisation de l&rsquo;\u00e9dition 2019 des Hope Awards en R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo (RDC). L\u2019ambassade des Pays-Bas en RDC, MOPREDS et GLIFAA ont \u00e9galement contribu\u00e9 \u00e0 la r\u00e9alisation de ce prix.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"624\" src=\"https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/07\/Jeuniallisime-1024x624.jpg\" alt=\"Peace sign\" class=\"wp-image-6955\" srcset=\"https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/07\/Jeuniallisime-1024x624.jpg 1024w, https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/07\/Jeuniallisime-300x183.jpg 300w, https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/07\/Jeuniallisime-768x468.jpg 768w, https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/07\/Jeuniallisime.jpg 1078w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p style=\"font-size:18px\">Les Hope Awards sont un moyen par lequel la communaut\u00e9 LGBTI locale en RDC se r\u00e9unit pour c\u00e9l\u00e9brer les actions prises entre 2017 et 2018 pour le b\u00e9n\u00e9fice et l&rsquo;inclusion de la communaut\u00e9 LGBTI . <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<p>Les prix ont eu lieu le 28 juin 2019, pour c\u00e9l\u00e9brer le mois de la fiert\u00e9. Ils ont suscit\u00e9 beaucoup de faste et de talent avec plusieurs invit\u00e9s \u00e0 cette occasion. Jeunialissime a choisi cette date comme un moyen de se souvenir et d\u2019appr\u00e9cier le combat des alli\u00e9s qui les ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9s, avec un int\u00e9r\u00eat particulier \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer les alli\u00e9s tomb\u00e9s au combat lors des \u00e9meutes [Stonewall]. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Serge Tamundel du Minist\u00e8re de la justice et Junior Basosila du Mouvement pour la promotion du respect et de l\u2019\u00e9galit\u00e9 des droits et de la sant\u00e9 \u00e9taient au nombre des invit\u00e9s. et Sant\u00e9 (MOPREDS). Plusieurs organisations locales et internationales travaillant sur des questions relatives aux droits de l&rsquo;homme, divers artistes, membres et non membres de la communaut\u00e9 LGBTI ont \u00e9galement particip\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-gallery alignfull columns-3 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\"><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"985\" height=\"657\" src=\"https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/07\/SMD_2016.jpg\" alt=\"\" data-id=\"6947\" data-link=\"https:\/\/voice.global\/fr\/smd_2016-2\/\" class=\"wp-image-6947\" srcset=\"https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/07\/SMD_2016.jpg 985w, https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/07\/SMD_2016-300x200.jpg 300w, https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/07\/SMD_2016-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 985px) 100vw, 985px\" \/><figcaption> Performance d&rsquo;artistes <\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"985\" height=\"657\" src=\"https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/07\/SMD_2022.jpg\" alt=\"\" data-id=\"6949\" data-link=\"https:\/\/voice.global\/fr\/smd_2022-2\/\" class=\"wp-image-6949\" srcset=\"https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/07\/SMD_2022.jpg 985w, https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/07\/SMD_2022-300x200.jpg 300w, https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/07\/SMD_2022-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 985px) 100vw, 985px\" \/><figcaption> Performance d&rsquo;artistes <\/figcaption><\/figure><\/li><li class=\"blocks-gallery-item\"><figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"985\" height=\"657\" src=\"https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/07\/SMD_2009.jpg\" alt=\"\" data-id=\"6951\" data-link=\"https:\/\/voice.global\/fr\/smd_2009-2\/\" class=\"wp-image-6951\" srcset=\"https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/07\/SMD_2009.jpg 985w, https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/07\/SMD_2009-300x200.jpg 300w, https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/07\/SMD_2009-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 985px) 100vw, 985px\" \/><figcaption> Performance d&rsquo;artistes <\/figcaption><\/figure><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Lors de la remise des prix, le Team Cupidon, le groupe de danse de la Soir\u00e9e Cupidon de Jeunialissime, a pr\u00e9sent\u00e9 un spectacle artistique de haut niveau qui a amen\u00e9 le public \u00e0 remettre en question l&rsquo;h\u00e9t\u00e9ronormativit\u00e9 et \u00e0 montrer la r\u00e9alit\u00e9 de la communaut\u00e9 LGBTI en RDC.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"text-align:center\">Nous demeurons des gens joyeux;<br>\nNous connaissons le sens de l\u2019amour;<br>\nNous connaissons le sens du respect;<br>\nNous demeurons honorables;<br>\nNous sommes des survivants obstin\u00e9s;<br>\nNous sommes des r\u00e9silients magnifiques;<br>\nNous sommes \u00e9ternellement jeunes d\u2019esprit;<br>\nNous sommes Jeunialissime!<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019\u00e9v\u00e9nement marquant de la c\u00e9r\u00e9monie des Hope Awards a \u00e9t\u00e9\nl\u2019annonce des laur\u00e9ats, qui visait \u00e0 reconna\u00eetre les organisations et les individus\nd\u00e9sireux d&rsquo;\u00eatre [d\u2019inclusifs] dans toutes leurs actions. En RDC, la plupart des\nmilitants LGBTI et des d\u00e9fenseurs des droits de l&rsquo;homme ne disposent ni de la\nlibert\u00e9 ni de l&rsquo;espace pour s&rsquo;engager librement. Ce prix incitait les\ngouvernements \u00e0 faire plus et \u00e0 soutenir la communaut\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p style=\"background-color:#76d2b6\" class=\"has-background\"><strong>Les Hope Awards sont\norganis\u00e9s en 3 cat\u00e9gories:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le prix <strong>BUMUNTU<\/strong> (\u201cL\u2019humanit\u00e9\u201d \u00e0 Kikongo) a \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9 \u00e0 la reconnaissance des actions men\u00e9es par des organisations pour donner acc\u00e8s aux droits humains de la communaut\u00e9 LGBTI. Le Centre d\u2019expertise en droits humains et criminologie (CEDHUC) a remport\u00e9 ce prix. Les autres nomin\u00e9s pour ce prix sont: FHI360 et Gaby Kashindi Shabani.<\/p>\n\n\n\n<p>Le prix <strong>SHINTULULA BIENZEDI BIEBA<\/strong> (\u201cchangez de mentalit\u00e9\u201d \u00e0 Tshiluba) est ax\u00e9 sur la reconnaissance des actions men\u00e9es pour le changement des perceptions et la sensibilisation \u00e0 la question LGBTI communaut\u00e9. Ce prix portait sur des individus et des organisations provoquant le d\u00e9but de discussions sur l&rsquo;homosexualit\u00e9 en Afrique. House of Rainbow RDC a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 comme le gagnant de cette cat\u00e9gorie. Parmi les autres nomin\u00e9s pour ce prix, citons Ballete Djedje et Dorine Mokha.<\/p>\n\n\n\n<p>Le prix <strong>YO PE OKOKI<\/strong> (\u00ab\u00a0Vous aussi, vous le pouvez\u00a0\u00bb en lingala), ax\u00e9 sur la reconnaissance des actions men\u00e9es en vue du renforcement des capacit\u00e9s et du d\u00e9veloppement personnel de la communaut\u00e9 LGBTI. Patrick Maliani a remport\u00e9 le prix. Les autres nomin\u00e9s pour ce prix sont: Dorine Mokha.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignfull\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"436\" height=\"291\" src=\"https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/07\/Winners.jpg\" alt=\"Winners of the Hope Awards\" class=\"wp-image-6953\" srcset=\"https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/07\/Winners.jpg 436w, https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/07\/Winners-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 436px) 100vw, 436px\" \/><figcaption> Gagnants des Hope Awards <\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Patou Izai Kep\u2019na, Pr\u00e9sident de Jeunialissime, RDC et Wendy Otieno, Assistant de Communications,Voice L&rsquo;action, c&rsquo;est le changement! L&rsquo;action, c&rsquo;est de l&rsquo;espoir! Pour honorer et c\u00e9l\u00e9brer le combat de la communaut\u00e9 LGBTI dans le monde entier, l&rsquo;un des laur\u00e9ats de la premi\u00e8re \u00e9dition du programme NOW-Us! Jeunialissime a contribu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;organisation de l&rsquo;\u00e9dition 2019 des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":6992,"template":"","categories":[],"tags":[],"country-cat":[],"publisher":[],"class_list":["post-6989","blog","type-blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>C\u00e9l\u00e9brer la fiert\u00e9! - Voice.Global<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/celebrer-la-fierte\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"C\u00e9l\u00e9brer la fiert\u00e9! - Voice.Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"By Patou Izai Kep\u2019na, Pr\u00e9sident de Jeunialissime, RDC et Wendy Otieno, Assistant de Communications,Voice L&rsquo;action, c&rsquo;est le changement! L&rsquo;action, c&rsquo;est de l&rsquo;espoir! Pour honorer et c\u00e9l\u00e9brer le combat de la communaut\u00e9 LGBTI dans le monde entier, l&rsquo;un des laur\u00e9ats de la premi\u00e8re \u00e9dition du programme NOW-Us! Jeunialissime a contribu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;organisation de l&rsquo;\u00e9dition 2019 des [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/celebrer-la-fierte\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voice.Global\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-07-16T12:17:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/07\/Patou-revised.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"978\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"471\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/blog\\\/celebrer-la-fierte\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/blog\\\/celebrer-la-fierte\\\/\",\"name\":\"C\u00e9l\u00e9brer la fiert\u00e9! - Voice.Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/blog\\\/celebrer-la-fierte\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/blog\\\/celebrer-la-fierte\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/assets\\\/2019\\\/07\\\/Patou-revised.jpg\",\"datePublished\":\"2019-07-16T12:01:50+00:00\",\"dateModified\":\"2019-07-16T12:17:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/blog\\\/celebrer-la-fierte\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/blog\\\/celebrer-la-fierte\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/blog\\\/celebrer-la-fierte\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/assets\\\/2019\\\/07\\\/Patou-revised.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/assets\\\/2019\\\/07\\\/Patou-revised.jpg\",\"width\":978,\"height\":471,\"caption\":\"Patou Izai Kep\u2019na, Pr\u00e9sident de Jeunialissime\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/blog\\\/celebrer-la-fierte\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blogs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"C\u00e9l\u00e9brer la fiert\u00e9!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Voice.Global\",\"description\":\"Include - Innovate - Influence\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"C\u00e9l\u00e9brer la fiert\u00e9! - Voice.Global","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/celebrer-la-fierte\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"C\u00e9l\u00e9brer la fiert\u00e9! - Voice.Global","og_description":"By Patou Izai Kep\u2019na, Pr\u00e9sident de Jeunialissime, RDC et Wendy Otieno, Assistant de Communications,Voice L&rsquo;action, c&rsquo;est le changement! L&rsquo;action, c&rsquo;est de l&rsquo;espoir! Pour honorer et c\u00e9l\u00e9brer le combat de la communaut\u00e9 LGBTI dans le monde entier, l&rsquo;un des laur\u00e9ats de la premi\u00e8re \u00e9dition du programme NOW-Us! Jeunialissime a contribu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;organisation de l&rsquo;\u00e9dition 2019 des [&hellip;]","og_url":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/celebrer-la-fierte\/","og_site_name":"Voice.Global","article_modified_time":"2019-07-16T12:17:26+00:00","og_image":[{"width":978,"height":471,"url":"https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/07\/Patou-revised.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/celebrer-la-fierte\/","url":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/celebrer-la-fierte\/","name":"C\u00e9l\u00e9brer la fiert\u00e9! - Voice.Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voice.global\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/celebrer-la-fierte\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/celebrer-la-fierte\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/07\/Patou-revised.jpg","datePublished":"2019-07-16T12:01:50+00:00","dateModified":"2019-07-16T12:17:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/celebrer-la-fierte\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/celebrer-la-fierte\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/celebrer-la-fierte\/#primaryimage","url":"https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/07\/Patou-revised.jpg","contentUrl":"https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/07\/Patou-revised.jpg","width":978,"height":471,"caption":"Patou Izai Kep\u2019na, Pr\u00e9sident de Jeunialissime"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/celebrer-la-fierte\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voice.global\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blogs","item":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"C\u00e9l\u00e9brer la fiert\u00e9!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voice.global\/fr\/#website","url":"https:\/\/voice.global\/fr\/","name":"Voice.Global","description":"Include - Innovate - Influence","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voice.global\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"thumbnail_src":"https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/07\/Patou-revised.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/6989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/6989\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6994,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/6989\/revisions\/6994"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6989"},{"taxonomy":"country-cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country-cat?post=6989"},{"taxonomy":"publisher","embeddable":true,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publisher?post=6989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}