{"id":5504,"date":"2019-02-28T13:40:14","date_gmt":"2019-02-28T12:40:14","guid":{"rendered":"https:\/\/voice.global\/?post_type=blog&#038;p=5504"},"modified":"2019-02-28T13:40:20","modified_gmt":"2019-02-28T12:40:20","slug":"les-appels-pour-une-paix-inclusive-se-poursuivent-a-la-conference-bicamerale","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/les-appels-pour-une-paix-inclusive-se-poursuivent-a-la-conference-bicamerale\/","title":{"rendered":"Les appels pour une paix inclusive se poursuivent \u00e0 la Conference Bicamerale"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Les\nappels pour une paix inclusive se poursuivent \u00e0 la Conference Bicamerale<\/h2>\n\n\n\n<p>Le 31 mai, <a href=\"https:\/\/businessmirror.com.ph\/congress-passes-bbl-after-senates-marathon-voting-session\/\">le Congr\u00e8s philippin a adopt\u00e9 la Loi fondamentale Bangsamoro<\/a>(en anglais seulement), marquant une \u00e9tape importante dans le processus de paix en cours dans le Mindanao. Les dirigeants autochtones, appuy\u00e9s par le mouvement pour la paix des peuples de <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Mindanao-Peoples-Peace-Movement-MPPM-181675918556499\/\">Mindanao<\/a> (MPPM)  (en anglais seulement) r\u00e2ce \u00e0 une <a href=\"https:\/\/voice.global\/fr\/partenaires\/ip-voice\/\">subvention d&rsquo;influence<\/a>, ont r\u00e9ussi \u00e0 faire pression sur les membres du Congr\u00e8s pour y inclure des dispositions qui prot\u00e9geraient les droits des peuples autochtones. Certaines de ces mesures comprennent:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Libert\u00e9 de conserver leur identit\u00e9 autochtone et ethnique\ndistincte <\/li><li>Reconnaissance et promotion des droits des peuples\nautochtones en vertu des lois en vigueur, de la Constitution actuelle et des\nconventions internationales <\/li><li>Reconnaissance des droits sur les ressources naturelles sous\nleur domaines ancestraux.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Toutes leurs <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/notes\/loyukan\/the-push-for-the-full-inclusion-of-ip-rights-in-the-bbl-burden-of-a-timeline\/180144802704657\/\">requ\u00eates<\/a> (en anglais seulement) n&rsquo;ont pas \u00e9t\u00e9 accept\u00e9es, notamment, les exigences en mati\u00e8re de consentement libre.<\/p>\n\n\n\n<p>Le\ntravail des dirigeants autochtones n&rsquo;est pas encore achev\u00e9. La Chambre des Repr\u00e9sentants\net le S\u00e9nat sont actuellement engag\u00e9s dans des n\u00e9gociations portant sur les\ndiff\u00e9rences entre leurs versions distinctes. Il existe un risque r\u00e9el de voir\nles dispositions relatives aux droits des peuples autochtones supprim\u00e9es. Les\ndirigeants autochtones continuent leur engagement \u00e0 travers un lobbying soutenu\nvisant \u00e0 conserver et am\u00e9liorer les dispositions cl\u00e9s les concernant. Ils\nappellent les deux chambres du Congr\u00e8s \u00e0 reconna\u00eetre les droits d\u00e9finis dans la\nLoi sur les droits des peuples autochtones (RA 8371), sans laquelle les peuples\nautochtones pourraient \u00eatre vuln\u00e9rables en r\u00e9gion Bangsamoro.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour plus d&rsquo;information, lisez leur communiqu\u00e9 de presse le plus r\u00e9cent : <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/IPrightsintheBangsamoroBasicLaw\/posts\/218588405526963\">les dirigeants Lumad expriment l&rsquo;espoir que la Conf\u00e9rence bicam\u00e9rale d\u00e9bouchera sur un BBL inclusif qui reconnait les droits \u00e0 la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/a> (en anglais seulement) -jeudi 12 juillet 2018.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour les mises \u00e0 jour en continu sur les efforts de lobbying, merci de cliquer sur la page Facebook des <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/IPrightsintheBangsamoroBasicLaw\/?hc_ref=ARRk9om3pPnpawbL74yEkdU75P_DqjKRUc78c3Jzsnt_eQH1XNqIpCsMzH_JYZvMJsY&amp;fref=nf\">Loyukan<\/a>(en anglais seulement).<\/p>\n\n\n\n<p><em>Photo. Cr\u00e9dit : <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/IPrightsintheBangsamoroBasicLaw\/?hc_ref=ARRk9om3pPnpawbL74yEkdU75P_DqjKRUc78c3Jzsnt_eQH1XNqIpCsMzH_JYZvMJsY&amp;fref=nf\">Loyukan<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les appels pour une paix inclusive se poursuivent \u00e0 la Conference Bicamerale Le 31 mai, le Congr\u00e8s philippin a adopt\u00e9 la Loi fondamentale Bangsamoro(en anglais seulement), marquant une \u00e9tape importante dans le processus de paix en cours dans le Mindanao. Les dirigeants autochtones, appuy\u00e9s par le mouvement pour la paix des peuples de Mindanao (MPPM) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":3386,"template":"","categories":[],"tags":[],"country-cat":[],"publisher":[],"class_list":["post-5504","blog","type-blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les appels pour une paix inclusive se poursuivent \u00e0 la Conference Bicamerale - Voice.Global<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/les-appels-pour-une-paix-inclusive-se-poursuivent-a-la-conference-bicamerale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les appels pour une paix inclusive se poursuivent \u00e0 la Conference Bicamerale - Voice.Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les appels pour une paix inclusive se poursuivent \u00e0 la Conference Bicamerale Le 31 mai, le Congr\u00e8s philippin a adopt\u00e9 la Loi fondamentale Bangsamoro(en anglais seulement), marquant une \u00e9tape importante dans le processus de paix en cours dans le Mindanao. Les dirigeants autochtones, appuy\u00e9s par le mouvement pour la paix des peuples de Mindanao (MPPM) [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/les-appels-pour-une-paix-inclusive-se-poursuivent-a-la-conference-bicamerale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voice.Global\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-02-28T12:40:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/voice.global\/assets\/2018\/07\/36944546_218587932193677_2176048341614329856_o.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1944\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1296\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/blog\\\/les-appels-pour-une-paix-inclusive-se-poursuivent-a-la-conference-bicamerale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/blog\\\/les-appels-pour-une-paix-inclusive-se-poursuivent-a-la-conference-bicamerale\\\/\",\"name\":\"Les appels pour une paix inclusive se poursuivent \u00e0 la Conference Bicamerale - Voice.Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/blog\\\/les-appels-pour-une-paix-inclusive-se-poursuivent-a-la-conference-bicamerale\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/blog\\\/les-appels-pour-une-paix-inclusive-se-poursuivent-a-la-conference-bicamerale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/assets\\\/2018\\\/07\\\/36944546_218587932193677_2176048341614329856_o.jpg\",\"datePublished\":\"2019-02-28T12:40:14+00:00\",\"dateModified\":\"2019-02-28T12:40:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/blog\\\/les-appels-pour-une-paix-inclusive-se-poursuivent-a-la-conference-bicamerale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/blog\\\/les-appels-pour-une-paix-inclusive-se-poursuivent-a-la-conference-bicamerale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/blog\\\/les-appels-pour-une-paix-inclusive-se-poursuivent-a-la-conference-bicamerale\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/assets\\\/2018\\\/07\\\/36944546_218587932193677_2176048341614329856_o.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/assets\\\/2018\\\/07\\\/36944546_218587932193677_2176048341614329856_o.jpg\",\"width\":1944,\"height\":1296,\"caption\":\"Indigenous Peoples Leaders standing in front of a banner of the Bicameral Conference Committee in the Proposed Bangsamoro Basic Law\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/blog\\\/les-appels-pour-une-paix-inclusive-se-poursuivent-a-la-conference-bicamerale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blogs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les appels pour une paix inclusive se poursuivent \u00e0 la Conference Bicamerale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/\",\"name\":\"Voice.Global\",\"description\":\"Include - Innovate - Influence\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les appels pour une paix inclusive se poursuivent \u00e0 la Conference Bicamerale - Voice.Global","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/les-appels-pour-une-paix-inclusive-se-poursuivent-a-la-conference-bicamerale\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les appels pour une paix inclusive se poursuivent \u00e0 la Conference Bicamerale - Voice.Global","og_description":"Les appels pour une paix inclusive se poursuivent \u00e0 la Conference Bicamerale Le 31 mai, le Congr\u00e8s philippin a adopt\u00e9 la Loi fondamentale Bangsamoro(en anglais seulement), marquant une \u00e9tape importante dans le processus de paix en cours dans le Mindanao. Les dirigeants autochtones, appuy\u00e9s par le mouvement pour la paix des peuples de Mindanao (MPPM) [&hellip;]","og_url":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/les-appels-pour-une-paix-inclusive-se-poursuivent-a-la-conference-bicamerale\/","og_site_name":"Voice.Global","article_modified_time":"2019-02-28T12:40:20+00:00","og_image":[{"width":1944,"height":1296,"url":"https:\/\/voice.global\/assets\/2018\/07\/36944546_218587932193677_2176048341614329856_o.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/les-appels-pour-une-paix-inclusive-se-poursuivent-a-la-conference-bicamerale\/","url":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/les-appels-pour-une-paix-inclusive-se-poursuivent-a-la-conference-bicamerale\/","name":"Les appels pour une paix inclusive se poursuivent \u00e0 la Conference Bicamerale - Voice.Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voice.global\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/les-appels-pour-une-paix-inclusive-se-poursuivent-a-la-conference-bicamerale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/les-appels-pour-une-paix-inclusive-se-poursuivent-a-la-conference-bicamerale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/voice.global\/assets\/2018\/07\/36944546_218587932193677_2176048341614329856_o.jpg","datePublished":"2019-02-28T12:40:14+00:00","dateModified":"2019-02-28T12:40:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/les-appels-pour-une-paix-inclusive-se-poursuivent-a-la-conference-bicamerale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/les-appels-pour-une-paix-inclusive-se-poursuivent-a-la-conference-bicamerale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/les-appels-pour-une-paix-inclusive-se-poursuivent-a-la-conference-bicamerale\/#primaryimage","url":"https:\/\/voice.global\/assets\/2018\/07\/36944546_218587932193677_2176048341614329856_o.jpg","contentUrl":"https:\/\/voice.global\/assets\/2018\/07\/36944546_218587932193677_2176048341614329856_o.jpg","width":1944,"height":1296,"caption":"Indigenous Peoples Leaders standing in front of a banner of the Bicameral Conference Committee in the Proposed Bangsamoro Basic Law"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/les-appels-pour-une-paix-inclusive-se-poursuivent-a-la-conference-bicamerale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voice.global\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blogs","item":"https:\/\/voice.global\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les appels pour une paix inclusive se poursuivent \u00e0 la Conference Bicamerale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voice.global\/#website","url":"https:\/\/voice.global\/","name":"Voice.Global","description":"Include - Innovate - Influence","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voice.global\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"thumbnail_src":"https:\/\/voice.global\/assets\/2018\/07\/36944546_218587932193677_2176048341614329856_o.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/5504","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/5504\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3386"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5504"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5504"},{"taxonomy":"country-cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country-cat?post=5504"},{"taxonomy":"publisher","embeddable":true,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publisher?post=5504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}