{"id":25886,"date":"2025-08-27T16:03:41","date_gmt":"2025-08-27T14:03:41","guid":{"rendered":"https:\/\/voice.global\/?post_type=blog&#038;p=25886"},"modified":"2025-08-27T16:03:41","modified_gmt":"2025-08-27T14:03:41","slug":"echos-de-voix-rapport-final-de-voice-huit-annees-de-promotion-de-linclusion-et-de-lautonomisation","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/echos-de-voix-rapport-final-de-voice-huit-annees-de-promotion-de-linclusion-et-de-lautonomisation\/","title":{"rendered":"\u00c9chos de Voix &#8211; Rapport final de Voice : huit ann\u00e9es de promotion de l\u2019inclusion et de l\u2019autonomisation !"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Nous sommes ravis de partager <strong>la publication finale de Voice<\/strong>, marquant la conclusion d\u2019un parcours extraordinaire de huit ann\u00e9es d\u2019impact et d\u2019apprentissage. Au cours de cette p\u00e9riode, Voice a allou\u00e9 plus de 60 millions d\u2019euros pour soutenir 748 projets dirig\u00e9s par les d\u00e9tenteurs de droits \u00e0 travers l\u2019Afrique et l\u2019Asie. Ce rapport offre un compte rendu complet de nos op\u00e9rations, de la cl\u00f4ture financi\u00e8re et des principales le\u00e7ons tir\u00e9es par l\u2019\u00e9quipe de Voice \u00e0 travers des ann\u00e9es de collaboration, d\u2019exp\u00e9rimentation et de r\u00e9flexion.<\/p>\n<p>Au c\u0153ur du rapport se trouve une <strong>m\u00e9ta-analyse de l\u2019impact de Voice<\/strong>, qui propose une \u00e9valuation compl\u00e8te de la mani\u00e8re dont les projets dirig\u00e9s par les d\u00e9tenteurs de droits ont g\u00e9n\u00e9r\u00e9 un changement transformateur dans trois domaines d\u2019impact principaux. Plut\u00f4t que de se limiter \u00e0 suivre les r\u00e9sultats et les produits livrables, l\u2019\u00e9tude explore en profondeur les exp\u00e9riences v\u00e9cues par les partenaires b\u00e9n\u00e9ficiaires et les d\u00e9tenteurs de droits, mettant en lumi\u00e8re la mani\u00e8re dont leur autonomisation s\u2019est traduite par des changements concrets dans les communaut\u00e9s et au niveau soci\u00e9tal. En synth\u00e9tisant des donn\u00e9es provenant de sources multiples et en pla\u00e7ant au centre les voix de ceux directement impliqu\u00e9s, la m\u00e9ta-analyse souligne les r\u00e9alisations des d\u00e9tenteurs de droits dans la promotion de l\u2019inclusion et la r\u00e9duction des in\u00e9galit\u00e9s, tire des enseignements sur les points \u00e0 am\u00e9liorer et fournit des perspectives pr\u00e9cieuses pour orienter les strat\u00e9gies de financement et la conception de programmes similaires \u00e0 l\u2019avenir.<\/p>\n<p>Le rapport comprend \u00e9galement une r\u00e9flexion finale, dans laquelle nous pr\u00e9sentons <strong>le \u00ab devoir restant \u00bb<\/strong> que nous encourageons d\u2019autres bailleurs et donateurs \u00e0 poursuivre afin de continuer \u00e0 renforcer l\u2019inclusion et la responsabilit\u00e9.<\/p>\n<p>Nous adressons nos plus sinc\u00e8res remerciements \u00e0 tous les partenaires b\u00e9n\u00e9ficiaires et d\u00e9tenteurs de droits qui ont fait partie de la famille Voice, aux \u00e9quipes d\u00e9vou\u00e9es de Oxfam Novib et Hivos, ainsi qu\u2019\u00e0 nos donateurs institutionnels, le Minist\u00e8re des Affaires \u00e9trang\u00e8res des Pays-Bas et la Fondation Hewlett, dont le soutien a rendu ce parcours remarquable possible.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/voice.global\/Resounding_Voices_Final_Report.pdf\">Lire le rapport complet ici.<\/a><\/p>\n<p><em>PS: Le texte complet du rapport est disponible uniquement en anglais. Nous vous prions de nous en excuser. Il s\u2019agit d\u2019un fichier volumineux (+250 pages), merci de patienter le temps que le document soit enti\u00e8rement t\u00e9l\u00e9charg\u00e9.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Nous sommes ravis de partager la publication finale de Voice, marquant la conclusion d\u2019un parcours extraordinaire de huit ann\u00e9es d\u2019impact et d\u2019apprentissage. Au cours de cette p\u00e9riode, Voice a allou\u00e9 plus de 60 millions d\u2019euros pour soutenir 748 projets dirig\u00e9s par les d\u00e9tenteurs de droits \u00e0 travers l\u2019Afrique et l\u2019Asie. Ce rapport offre un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":25892,"template":"","categories":[],"tags":[],"country-cat":[418,420,414,417,411,412,415,419,413,421,416],"publisher":[62],"class_list":["post-25886","blog","type-blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","country-cat-cambodia","country-cat-indonesia","country-cat-kenya","country-cat-laos","country-cat-mali","country-cat-niger","country-cat-nigeria","country-cat-philippines","country-cat-tanzania","country-cat-the-netherlands","country-cat-uganda","publisher-voice"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9chos de Voix - Rapport final de Voice : huit ann\u00e9es de promotion de l\u2019inclusion et de l\u2019autonomisation ! - Voice.Global<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/echos-de-voix-rapport-final-de-voice-huit-annees-de-promotion-de-linclusion-et-de-lautonomisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9chos de Voix - Rapport final de Voice : huit ann\u00e9es de promotion de l\u2019inclusion et de l\u2019autonomisation ! - Voice.Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&nbsp; Nous sommes ravis de partager la publication finale de Voice, marquant la conclusion d\u2019un parcours extraordinaire de huit ann\u00e9es d\u2019impact et d\u2019apprentissage. Au cours de cette p\u00e9riode, Voice a allou\u00e9 plus de 60 millions d\u2019euros pour soutenir 748 projets dirig\u00e9s par les d\u00e9tenteurs de droits \u00e0 travers l\u2019Afrique et l\u2019Asie. Ce rapport offre un [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/echos-de-voix-rapport-final-de-voice-huit-annees-de-promotion-de-linclusion-et-de-lautonomisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voice.Global\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/voice.global\/assets\/2025\/08\/Screenshot-2025-08-19-at-14.40.34-e1755607470267.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1138\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"626\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/blog\\\/echos-de-voix-rapport-final-de-voice-huit-annees-de-promotion-de-linclusion-et-de-lautonomisation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/blog\\\/echos-de-voix-rapport-final-de-voice-huit-annees-de-promotion-de-linclusion-et-de-lautonomisation\\\/\",\"name\":\"\u00c9chos de Voix - Rapport final de Voice : huit ann\u00e9es de promotion de l\u2019inclusion et de l\u2019autonomisation ! - Voice.Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/blog\\\/echos-de-voix-rapport-final-de-voice-huit-annees-de-promotion-de-linclusion-et-de-lautonomisation\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/blog\\\/echos-de-voix-rapport-final-de-voice-huit-annees-de-promotion-de-linclusion-et-de-lautonomisation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/assets\\\/2025\\\/08\\\/Screenshot-2025-08-19-at-14.40.34-e1755607470267.png\",\"datePublished\":\"2025-08-27T14:03:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/blog\\\/echos-de-voix-rapport-final-de-voice-huit-annees-de-promotion-de-linclusion-et-de-lautonomisation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/blog\\\/echos-de-voix-rapport-final-de-voice-huit-annees-de-promotion-de-linclusion-et-de-lautonomisation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/blog\\\/echos-de-voix-rapport-final-de-voice-huit-annees-de-promotion-de-linclusion-et-de-lautonomisation\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/assets\\\/2025\\\/08\\\/Screenshot-2025-08-19-at-14.40.34-e1755607470267.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/assets\\\/2025\\\/08\\\/Screenshot-2025-08-19-at-14.40.34-e1755607470267.png\",\"width\":1138,\"height\":626},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/blog\\\/echos-de-voix-rapport-final-de-voice-huit-annees-de-promotion-de-linclusion-et-de-lautonomisation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blogs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u00c9chos de Voix &#8211; Rapport final de Voice : huit ann\u00e9es de promotion de l\u2019inclusion et de l\u2019autonomisation !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Voice.Global\",\"description\":\"Include - Innovate - Influence\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9chos de Voix - Rapport final de Voice : huit ann\u00e9es de promotion de l\u2019inclusion et de l\u2019autonomisation ! - Voice.Global","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/echos-de-voix-rapport-final-de-voice-huit-annees-de-promotion-de-linclusion-et-de-lautonomisation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9chos de Voix - Rapport final de Voice : huit ann\u00e9es de promotion de l\u2019inclusion et de l\u2019autonomisation ! - Voice.Global","og_description":"&nbsp; Nous sommes ravis de partager la publication finale de Voice, marquant la conclusion d\u2019un parcours extraordinaire de huit ann\u00e9es d\u2019impact et d\u2019apprentissage. Au cours de cette p\u00e9riode, Voice a allou\u00e9 plus de 60 millions d\u2019euros pour soutenir 748 projets dirig\u00e9s par les d\u00e9tenteurs de droits \u00e0 travers l\u2019Afrique et l\u2019Asie. Ce rapport offre un [&hellip;]","og_url":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/echos-de-voix-rapport-final-de-voice-huit-annees-de-promotion-de-linclusion-et-de-lautonomisation\/","og_site_name":"Voice.Global","og_image":[{"width":1138,"height":626,"url":"https:\/\/voice.global\/assets\/2025\/08\/Screenshot-2025-08-19-at-14.40.34-e1755607470267.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/echos-de-voix-rapport-final-de-voice-huit-annees-de-promotion-de-linclusion-et-de-lautonomisation\/","url":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/echos-de-voix-rapport-final-de-voice-huit-annees-de-promotion-de-linclusion-et-de-lautonomisation\/","name":"\u00c9chos de Voix - Rapport final de Voice : huit ann\u00e9es de promotion de l\u2019inclusion et de l\u2019autonomisation ! - Voice.Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voice.global\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/echos-de-voix-rapport-final-de-voice-huit-annees-de-promotion-de-linclusion-et-de-lautonomisation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/echos-de-voix-rapport-final-de-voice-huit-annees-de-promotion-de-linclusion-et-de-lautonomisation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/voice.global\/assets\/2025\/08\/Screenshot-2025-08-19-at-14.40.34-e1755607470267.png","datePublished":"2025-08-27T14:03:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/echos-de-voix-rapport-final-de-voice-huit-annees-de-promotion-de-linclusion-et-de-lautonomisation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/echos-de-voix-rapport-final-de-voice-huit-annees-de-promotion-de-linclusion-et-de-lautonomisation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/echos-de-voix-rapport-final-de-voice-huit-annees-de-promotion-de-linclusion-et-de-lautonomisation\/#primaryimage","url":"https:\/\/voice.global\/assets\/2025\/08\/Screenshot-2025-08-19-at-14.40.34-e1755607470267.png","contentUrl":"https:\/\/voice.global\/assets\/2025\/08\/Screenshot-2025-08-19-at-14.40.34-e1755607470267.png","width":1138,"height":626},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/echos-de-voix-rapport-final-de-voice-huit-annees-de-promotion-de-linclusion-et-de-lautonomisation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voice.global\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blogs","item":"https:\/\/voice.global\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u00c9chos de Voix &#8211; Rapport final de Voice : huit ann\u00e9es de promotion de l\u2019inclusion et de l\u2019autonomisation !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voice.global\/fr\/#website","url":"https:\/\/voice.global\/fr\/","name":"Voice.Global","description":"Include - Innovate - Influence","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voice.global\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"thumbnail_src":"https:\/\/voice.global\/assets\/2025\/08\/Screenshot-2025-08-19-at-14.40.34-e1755607470267.png","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/25886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/25886\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25909,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/25886\/revisions\/25909"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25886"},{"taxonomy":"country-cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country-cat?post=25886"},{"taxonomy":"publisher","embeddable":true,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publisher?post=25886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}