{"id":24075,"date":"2024-05-16T10:29:10","date_gmt":"2024-05-16T08:29:10","guid":{"rendered":"https:\/\/voice.global\/?post_type=blog&p=24075"},"modified":"2024-05-28T10:50:59","modified_gmt":"2024-05-28T08:50:59","slug":"les-recits-de-premiere-main-des-detenteurs-de-droits-sont-presentes-dans-visual-journeys","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/les-recits-de-premiere-main-des-detenteurs-de-droits-sont-presentes-dans-visual-journeys\/","title":{"rendered":"Les r\u00e9cits de premi\u00e8re main des d\u00e9tenteurs de droits sont pr\u00e9sent\u00e9s dans Visual Journeys"},"content":{"rendered":"\n

par Marlou de Rouw, pour La Constellation<\/a><\/em><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

\u00ab\u00a0La raison pour laquelle nous avons d\u00e9cid\u00e9 de nous embarquer dans un voyage visuel est de donner aux membres de notre communaut\u00e9 les moyens de documenter les histoires de leur communaut\u00e9\u00a0\u00bb,<\/em> explique Wycliffe Osango, du projet Chambua au Kenya.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Voir mon \u00e9quipe gagner et cr\u00e9er leurs histoires \u00e0 l’aide de leur t\u00e9l\u00e9phone a vraiment \u00e9t\u00e9 un moment inoubliable, parce que cela a captur\u00e9 la passion de vouloir raconter leur histoire\u00a0\u00bb, <\/em>ajoute Nicole Phionah d’Albinism Umbrella en Ouganda.<\/p>\n\n\n

\n
\"Nicole
Nicole Phionah de Albinism Umbrella<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Au cours de leur processus de liaison et d’apprentissage, les partenaires b\u00e9n\u00e9ficiaires de subventions multi-pays de Voice ont entrepris un voyage visuel. Les voyages visuels sont une initiative de la Constellation en tant que facilitateur de liaison et d’apprentissage pour les partenaires b\u00e9n\u00e9ficiaires multipays, et de leur partenaire, Visual Development. Les d\u00e9tenteurs de droits et le personnel des partenaires b\u00e9n\u00e9ficiaires sont form\u00e9s \u00e0 la r\u00e9alisation de films, en utilisant l’outil qu’ils ont sous la main :<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0C’\u00e9tait un voyage passionnant ! Savoir comment filmer et savoir que j’avais un t\u00e9l\u00e9phone que je pouvais utiliser comme outil pour envoyer des informations aux autres\u00a0\u00bb,<\/em> d\u00e9clare Patricia Makende, membre de la communaut\u00e9 et membre de l’\u00e9quipe de tournage nouvellement form\u00e9e au Kenya.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Patricia Makende, nouveau membre de l’\u00e9quipe de tournage du Kenya<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

La cin\u00e9aste et formatrice Jessica Rossi a soutenu de petites \u00e9quipes qui ont suivi des modules de formation o\u00f9 elles ont appris \u00e0 tenir et \u00e0 manipuler leur t\u00e9l\u00e9phone afin de capturer les meilleures sc\u00e8nes et de filmer les meilleures interviews. Les facilitateurs de la Constellation aident les groupes \u00e0 identifier l’histoire qui \u00e9merge de l’exp\u00e9rience communautaire et la le\u00e7on qu’ils veulent partager avec les autres. C’est un voyage : avec des hauts et des bas, des cam\u00e9ras qui tombent, un manque de paquets pour le t\u00e9l\u00e9chargement, des larmes pendant les interviews, jusqu’\u00e0 l’excitation lors des lancements sur le tapis rouge. Les r\u00e9alisateurs et les protagonistes partagent ce que le voyage a signifi\u00e9 pour eux dans un court m\u00e9trage qu’ils ont cr\u00e9\u00e9 ensemble (oui, encore un autofilmage !): Visual Journey – Sharing the Experience\u00a0\u00bb<\/a>, qui a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 lors du Voice Global Learning Festival \u00e0 Bangkok, le 24 avril.<\/p>\n\n\n\n

Les r\u00e9alisateurs ont d\u00e9clar\u00e9 que ce n’\u00e9tait pas seulement leur vie personnelle qui avait \u00e9t\u00e9 affect\u00e9e, car ils avaient gagn\u00e9 en confiance, mais aussi la communaut\u00e9, qui comprenait mieux la situation des groupes vuln\u00e9rables de d\u00e9tenteurs de droits. Les personnes interrog\u00e9es ont \u00e9galement fait part du soulagement qu’elles ont ressenti \u00e0 cette occasion : \u00ab\u00a0Le fait d’avoir racont\u00e9 leur histoire leur a enlev\u00e9 un petit poids\u00a0\u00bb, explique Paul Birung, un stagiaire en cin\u00e9ma.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s 18 mois, 9 belles histoires que les titulaires de droits veulent faire conna\u00eetre au monde ont vu le jour. Laissez-vous emporter par la r\u00e9alit\u00e9 quotidienne des personnes atteintes d’albinisme en Ouganda et en Tanzanie, des sourds au Laos, des femmes et des personnes vivant avec un handicap au Kenya, des personnes intersexu\u00e9es aux Philippines, des r\u00e9fugi\u00e9s en Indon\u00e9sie et des communaut\u00e9s indig\u00e8nes aux Philippines, en \u00e9coutant l’\u00e9mission sur https:\/\/the-constellation.org\/learn\/visual-journeys\/<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Le travail de l’\u00e9quipe du projet Deafloud met en avant le fait que chaque personne sourde a le potentiel d’exceller dans n’importe quel domaine et m\u00e9rite d’\u00eatre reconnue comme un membre \u00e0 part enti\u00e8re de la soci\u00e9t\u00e9.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"
L’\u00e9quipe de COVAW, au Kenya, a montr\u00e9 comment la budg\u00e9tisation sensible au genre r\u00e9duit les in\u00e9galit\u00e9s auxquelles sont confront\u00e9s les groupes marginalis\u00e9s dans le comt\u00e9 de Kwale.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"The
Le voyage visuel du groupe de travail sur les droits de l’homme en Indon\u00e9sie \u00ab Hope \u00bb sera lanc\u00e9 le 21 mai 2024. Il raconte les histoires difficiles des droits de l’homme pour les r\u00e9fugi\u00e9s.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Des histoires brutes, sans sensation : des r\u00e9cits d’espoir et des histoires d’aspiration !<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

par Marlou de Rouw, pour La Constellation \u00ab\u00a0La raison pour laquelle nous avons d\u00e9cid\u00e9 de nous embarquer dans un voyage visuel est de donner aux membres de notre communaut\u00e9 les moyens de documenter les histoires de leur communaut\u00e9\u00a0\u00bb, explique Wycliffe Osango, du projet Chambua au Kenya. \u00ab\u00a0Voir mon \u00e9quipe gagner et cr\u00e9er leurs histoires \u00e0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":23937,"template":"","categories":[406],"tags":[],"country-cat":[418,420,414,417,411,412,415,419,413,416],"publisher":[61],"class_list":["post-24075","blog","type-blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-magie-des-voix","country-cat-cambodia","country-cat-indonesia","country-cat-kenya","country-cat-laos","country-cat-mali","country-cat-niger","country-cat-nigeria","country-cat-philippines","country-cat-tanzania","country-cat-uganda","publisher-grantee"],"yoast_head":"\nLes r\u00e9cits de premi\u00e8re main des d\u00e9tenteurs de droits sont pr\u00e9sent\u00e9s dans Visual Journeys - Voice.Global<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/les-recits-de-premiere-main-des-detenteurs-de-droits-sont-presentes-dans-visual-journeys\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les r\u00e9cits de premi\u00e8re main des d\u00e9tenteurs de droits sont pr\u00e9sent\u00e9s dans Visual Journeys - Voice.Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"par Marlou de Rouw, pour La Constellation \u00ab\u00a0La raison pour laquelle nous avons d\u00e9cid\u00e9 de nous embarquer dans un voyage visuel est de donner aux membres de notre communaut\u00e9 les moyens de documenter les histoires de leur communaut\u00e9\u00a0\u00bb, explique Wycliffe Osango, du projet Chambua au Kenya. \u00ab\u00a0Voir mon \u00e9quipe gagner et cr\u00e9er leurs histoires \u00e0 […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/les-recits-de-premiere-main-des-detenteurs-de-droits-sont-presentes-dans-visual-journeys\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voice.Global\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-05-28T08:50:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/voice.global\/assets\/2024\/05\/Visual-Journey-Photo.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1204\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"708\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/les-recits-de-premiere-main-des-detenteurs-de-droits-sont-presentes-dans-visual-journeys\/\",\"url\":\"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/les-recits-de-premiere-main-des-detenteurs-de-droits-sont-presentes-dans-visual-journeys\/\",\"name\":\"Les r\u00e9cits de premi\u00e8re main des d\u00e9tenteurs de droits sont pr\u00e9sent\u00e9s dans Visual Journeys - Voice.Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voice.global\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/les-recits-de-premiere-main-des-detenteurs-de-droits-sont-presentes-dans-visual-journeys\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/les-recits-de-premiere-main-des-detenteurs-de-droits-sont-presentes-dans-visual-journeys\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/voice.global\/assets\/2024\/05\/Visual-Journey-Photo.jpg\",\"datePublished\":\"2024-05-16T08:29:10+00:00\",\"dateModified\":\"2024-05-28T08:50:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/les-recits-de-premiere-main-des-detenteurs-de-droits-sont-presentes-dans-visual-journeys\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/les-recits-de-premiere-main-des-detenteurs-de-droits-sont-presentes-dans-visual-journeys\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/les-recits-de-premiere-main-des-detenteurs-de-droits-sont-presentes-dans-visual-journeys\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/voice.global\/assets\/2024\/05\/Visual-Journey-Photo.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voice.global\/assets\/2024\/05\/Visual-Journey-Photo.jpg\",\"width\":1204,\"height\":708},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/les-recits-de-premiere-main-des-detenteurs-de-droits-sont-presentes-dans-visual-journeys\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/voice.global\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blogs\",\"item\":\"https:\/\/voice.global\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Les r\u00e9cits de premi\u00e8re main des d\u00e9tenteurs de droits sont pr\u00e9sent\u00e9s dans Visual Journeys\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voice.global\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voice.global\/\",\"name\":\"Voice.Global\",\"description\":\"Include - Innovate - Influence\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voice.global\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les r\u00e9cits de premi\u00e8re main des d\u00e9tenteurs de droits sont pr\u00e9sent\u00e9s dans Visual Journeys - Voice.Global","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/les-recits-de-premiere-main-des-detenteurs-de-droits-sont-presentes-dans-visual-journeys\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les r\u00e9cits de premi\u00e8re main des d\u00e9tenteurs de droits sont pr\u00e9sent\u00e9s dans Visual Journeys - Voice.Global","og_description":"par Marlou de Rouw, pour La Constellation \u00ab\u00a0La raison pour laquelle nous avons d\u00e9cid\u00e9 de nous embarquer dans un voyage visuel est de donner aux membres de notre communaut\u00e9 les moyens de documenter les histoires de leur communaut\u00e9\u00a0\u00bb, explique Wycliffe Osango, du projet Chambua au Kenya. \u00ab\u00a0Voir mon \u00e9quipe gagner et cr\u00e9er leurs histoires \u00e0 […]","og_url":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/les-recits-de-premiere-main-des-detenteurs-de-droits-sont-presentes-dans-visual-journeys\/","og_site_name":"Voice.Global","article_modified_time":"2024-05-28T08:50:59+00:00","og_image":[{"width":1204,"height":708,"url":"https:\/\/voice.global\/assets\/2024\/05\/Visual-Journey-Photo.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/les-recits-de-premiere-main-des-detenteurs-de-droits-sont-presentes-dans-visual-journeys\/","url":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/les-recits-de-premiere-main-des-detenteurs-de-droits-sont-presentes-dans-visual-journeys\/","name":"Les r\u00e9cits de premi\u00e8re main des d\u00e9tenteurs de droits sont pr\u00e9sent\u00e9s dans Visual Journeys - Voice.Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voice.global\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/les-recits-de-premiere-main-des-detenteurs-de-droits-sont-presentes-dans-visual-journeys\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/les-recits-de-premiere-main-des-detenteurs-de-droits-sont-presentes-dans-visual-journeys\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/voice.global\/assets\/2024\/05\/Visual-Journey-Photo.jpg","datePublished":"2024-05-16T08:29:10+00:00","dateModified":"2024-05-28T08:50:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/les-recits-de-premiere-main-des-detenteurs-de-droits-sont-presentes-dans-visual-journeys\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/les-recits-de-premiere-main-des-detenteurs-de-droits-sont-presentes-dans-visual-journeys\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/les-recits-de-premiere-main-des-detenteurs-de-droits-sont-presentes-dans-visual-journeys\/#primaryimage","url":"https:\/\/voice.global\/assets\/2024\/05\/Visual-Journey-Photo.jpg","contentUrl":"https:\/\/voice.global\/assets\/2024\/05\/Visual-Journey-Photo.jpg","width":1204,"height":708},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/les-recits-de-premiere-main-des-detenteurs-de-droits-sont-presentes-dans-visual-journeys\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voice.global\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blogs","item":"https:\/\/voice.global\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Les r\u00e9cits de premi\u00e8re main des d\u00e9tenteurs de droits sont pr\u00e9sent\u00e9s dans Visual Journeys"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voice.global\/#website","url":"https:\/\/voice.global\/","name":"Voice.Global","description":"Include - Innovate - Influence","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voice.global\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"thumbnail_src":"https:\/\/voice.global\/assets\/2024\/05\/Visual-Journey-Photo.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/24075","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/24075\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24076,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/24075\/revisions\/24076"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24075"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24075"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24075"},{"taxonomy":"country-cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country-cat?post=24075"},{"taxonomy":"publisher","embeddable":true,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publisher?post=24075"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}