{"id":20688,"date":"2023-05-17T07:39:09","date_gmt":"2023-05-17T05:39:09","guid":{"rendered":"https:\/\/voice.global\/?post_type=blog&#038;p=20688"},"modified":"2023-05-17T07:39:26","modified_gmt":"2023-05-17T05:39:26","slug":"votre-langue","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/votre-langue\/","title":{"rendered":"Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;il y a dans votre langue ?"},"content":{"rendered":"\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Saviez-vous que l&rsquo;Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations unies a d\u00e9clar\u00e9 2019 Ann\u00e9e internationale des langues autochtones (<strong>#IY2019<\/strong>) ? Ceci afin de sensibiliser au r\u00f4le crucial que jouent les langues dans la vie quotidienne des gens ? Et savez-vous que toutes les deux semaines, une langue autochtone dispara\u00eet, mettant en danger les cultures et les syst\u00e8mes de connaissances autochtones respectifs.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\">Avec le reste du monde, Voice c\u00e9l\u00e8bre la Journ\u00e9e Mondiale des Peuples Autochtones ce vendredi <strong><em>9 ao\u00fbt <\/em><\/strong>en partageant les voix des locuteurs de langues autochtones qui font partie de diverses organisations soutenues par Voice en Afrique et en Asie. Dans la s\u00e9rie de courts podcasts ci-dessous, nous entendons les langues des groupes de d\u00e9tenteurs de droits au Kenya, aux Philippines et en Indon\u00e9sie, qui soulignent l&rsquo;importance des langues maternelles (<em>un conseil : vous d\u00e9couvrirez leurs mots pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s)<\/em>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"alignleft is-resized\">\r\n<figure id=\"attachment_7246\" aria-describedby=\"caption-attachment-7246\" style=\"width: 271px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-7246\" src=\"https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/08\/YBM_Wunang-Matius-Nggau-Behar-Lewa-576x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"271\" height=\"481\" srcset=\"https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/08\/YBM_Wunang-Matius-Nggau-Behar-Lewa-576x1024.jpg 576w, https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/08\/YBM_Wunang-Matius-Nggau-Behar-Lewa-169x300.jpg 169w, https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/08\/YBM_Wunang-Matius-Nggau-Behar-Lewa.jpg 720w\" sizes=\"auto, (max-width: 271px) 100vw, 271px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-7246\" class=\"wp-caption-text\">Matius, un chef de tribu qui parle le lewa<\/figcaption><\/figure>\r\n\r\n<\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/voiceglobal\/my-lewa-language\">\u00c9coutez<\/a> Matius Ngahu, un chef de tribu qui travaille avec la Yayasan Bumi Manira (Fondation Bumi Manira ou en abr\u00e9g\u00e9 <a href=\"https:\/\/voice.global\/grantees\/right-to-land-for-marginalised-people\/\">YBM<\/a>), un partenaire de la subvention d&rsquo;influence en Indon\u00e9sie.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/voiceglobal\/cegp-cyc-ip-day-podcast\">\u00c9coutez<\/a> Ned et Diwa du <a href=\"https:\/\/voice.global\/grantees\/timek-ti-umili-voice-of-the-people-2\/\">Cordilleran Youth Center<\/a>, un partenaire de subventions d&rsquo;autonomisation aux Philippines.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/voiceglobal\/bulos-my-language-our-legacy\">Ecoutez<\/a> Jonathan Alcierra de Save Sierra Madre R\u00e9seau Alliance, Inc ou en bref <a href=\"https:\/\/voice.global\/fr\/partenaires\/voix-peuples-autochtones-sommet-cenro\/\">SSMNAI<\/a>, un partenaire de subvention de Opportunit\u00e9 Soudaine aux Philippines.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/voiceglobal\/not-forgetting-our-roots-the-rich-linias-language\">\u00c9coutez<\/a> Sixto Talastas de la communaut\u00e9 de Lias, qui travaille avec la <a href=\"http:\/\/philtfip.org\/\">Task Force for Indigenous Peoples&rsquo; Rights<\/a> (<a href=\"https:\/\/voice.global\/grantees\/indigenous-knowledge-cordillera\/\">TFIP) <\/a><a href=\"http:\/\/philtfip.org\/\">des Philippines<\/a><a href=\"https:\/\/voice.global\/grantees\/indigenous-knowledge-cordillera\/\">,<\/a> partenaire de\u00a0 subvention d&rsquo;innovation et apprentissage aux Philippines.<\/p>\r\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/voiceglobal\/my-language-my-pride-leriman-leitiko\">Ecoutez<\/a> Mzee Leriman Leitiko, l&rsquo;un des trois derniers orateurs de Yiakunte qui travaillent avec Yiaaku Laikipia Trust au Kenya.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image alignwide\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"759\" class=\"wp-image-7238\" src=\"https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/08\/IMG-20190805-WA0004-1024x759.jpg\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/08\/IMG-20190805-WA0004-1024x759.jpg 1024w, https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/08\/IMG-20190805-WA0004-300x222.jpg 300w, https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/08\/IMG-20190805-WA0004-768x569.jpg 768w, https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/08\/IMG-20190805-WA0004.jpg 1052w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\r\n<figcaption>Mzee Leriman de Yiaaku qui parle le Yakiunte<\/figcaption>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/voiceglobal\/mpumatric-ip-day-podcast\">\u00c9coutez<\/a> Datu de la communaut\u00e9 autochtone de Mindanao <a href=\"https:\/\/voice.global\/fr\/partenaires\/plan-peuples-autochtones\/\">MPUMATRIC, Inc.<\/a> aux Philippines.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"alignright is-resized\">\r\n<figure id=\"attachment_7242\" aria-describedby=\"caption-attachment-7242\" style=\"width: 220px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-7242\" src=\"https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/08\/YBM_Marthen-Mamboro.jpg\" alt=\"\" width=\"220\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/08\/YBM_Marthen-Mamboro.jpg 428w, https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/08\/YBM_Marthen-Mamboro-219x300.jpg 219w\" sizes=\"auto, (max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-7242\" class=\"wp-caption-text\">Marten de YBM qui parle Mamboro<\/figcaption><\/figure>\r\n\r\n<\/figure>\r\n<\/div>\r\n<p><a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/voiceglobal\/my-language-connects-me-to-my-roots\">\u00c9coutez<\/a> Maggie, de la tribu des Higaonon aux Philippines, partenaire communautaire de Peace and Sustainable Development Movers, Incorporer <a href=\"https:\/\/voice.global\/fr\/partenaires\/autonomiser-unihitrico\/\">PSDM<\/a><\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/soundcloud.com\/voiceglobal\/marten-the-proud-amboro-speaker\">\u00c9coutez<\/a> Marten, du district de Mamboro en Indon\u00e9sie, qui travaille en \u00e9troite collaboration avec <a href=\"https:\/\/voice.global\/fr\/partenaires\/droit-personnes-marginalisees\/\">YBM.<\/a><\/p>\r\n<p>Voice remercie tous les intervenants de ce podcast pour leur g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9.<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Saviez-vous que l&rsquo;Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations unies a d\u00e9clar\u00e9 2019 Ann\u00e9e internationale des langues autochtones (#IY2019) ? Ceci afin de sensibiliser au r\u00f4le crucial que jouent les langues dans la vie quotidienne des gens ? Et savez-vous que toutes les deux semaines, une langue autochtone dispara\u00eet, mettant en danger les cultures et les syst\u00e8mes de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":7231,"template":"","categories":[],"tags":[],"country-cat":[],"publisher":[61],"class_list":["post-20688","blog","type-blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","publisher-grantee"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Qu&#039;est-ce qu&#039;il y a dans votre langue ? - Voice.Global<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/votre-langue\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qu&#039;est-ce qu&#039;il y a dans votre langue ? - Voice.Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Saviez-vous que l&rsquo;Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations unies a d\u00e9clar\u00e9 2019 Ann\u00e9e internationale des langues autochtones (#IY2019) ? Ceci afin de sensibiliser au r\u00f4le crucial que jouent les langues dans la vie quotidienne des gens ? Et savez-vous que toutes les deux semaines, une langue autochtone dispara\u00eet, mettant en danger les cultures et les syst\u00e8mes de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/votre-langue\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voice.Global\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-17T05:39:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/08\/Word-Art.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"858\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"582\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/blog\\\/votre-langue\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/blog\\\/votre-langue\\\/\",\"name\":\"Qu'est-ce qu'il y a dans votre langue ? - Voice.Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/blog\\\/votre-langue\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/blog\\\/votre-langue\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/assets\\\/2019\\\/08\\\/Word-Art.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-05-17T05:39:09+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-17T05:39:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/blog\\\/votre-langue\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/blog\\\/votre-langue\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/blog\\\/votre-langue\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/assets\\\/2019\\\/08\\\/Word-Art.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/assets\\\/2019\\\/08\\\/Word-Art.jpeg\",\"width\":858,\"height\":582},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/blog\\\/votre-langue\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blogs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;il y a dans votre langue ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/\",\"name\":\"Voice.Global\",\"description\":\"Include - Innovate - Influence\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/voice.global\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Qu'est-ce qu'il y a dans votre langue ? - Voice.Global","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/votre-langue\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Qu'est-ce qu'il y a dans votre langue ? - Voice.Global","og_description":"Saviez-vous que l&rsquo;Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des Nations unies a d\u00e9clar\u00e9 2019 Ann\u00e9e internationale des langues autochtones (#IY2019) ? Ceci afin de sensibiliser au r\u00f4le crucial que jouent les langues dans la vie quotidienne des gens ? Et savez-vous que toutes les deux semaines, une langue autochtone dispara\u00eet, mettant en danger les cultures et les syst\u00e8mes de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/votre-langue\/","og_site_name":"Voice.Global","article_modified_time":"2023-05-17T05:39:26+00:00","og_image":[{"width":858,"height":582,"url":"https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/08\/Word-Art.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/votre-langue\/","url":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/votre-langue\/","name":"Qu'est-ce qu'il y a dans votre langue ? - Voice.Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voice.global\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/votre-langue\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/votre-langue\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/08\/Word-Art.jpeg","datePublished":"2023-05-17T05:39:09+00:00","dateModified":"2023-05-17T05:39:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/votre-langue\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/votre-langue\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/votre-langue\/#primaryimage","url":"https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/08\/Word-Art.jpeg","contentUrl":"https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/08\/Word-Art.jpeg","width":858,"height":582},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/votre-langue\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voice.global\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blogs","item":"https:\/\/voice.global\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;il y a dans votre langue ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voice.global\/#website","url":"https:\/\/voice.global\/","name":"Voice.Global","description":"Include - Innovate - Influence","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voice.global\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"thumbnail_src":"https:\/\/voice.global\/assets\/2019\/08\/Word-Art.jpeg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/20688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/20688\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20691,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/20688\/revisions\/20691"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7231"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20688"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20688"},{"taxonomy":"country-cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country-cat?post=20688"},{"taxonomy":"publisher","embeddable":true,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publisher?post=20688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}