{"id":18543,"date":"2022-08-23T11:13:43","date_gmt":"2022-08-23T09:13:43","guid":{"rendered":"https:\/\/voice.global\/?post_type=blog&#038;p=18543"},"modified":"2022-08-23T11:13:43","modified_gmt":"2022-08-23T09:13:43","slug":"allez-y-ensemble-voice-tanzania-a-la-semaine-de-la-societe-civile","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/allez-y-ensemble-voice-tanzania-a-la-semaine-de-la-societe-civile\/","title":{"rendered":"Allez-y ensemble : Voice Tanzania \u00e0 la semaine de la soci\u00e9t\u00e9 civile"},"content":{"rendered":"<p><strong>Par : L&rsquo;\u00e9quipe de Tanzanie<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile (OSC) et les organisations non gouvernementales se sont r\u00e9unies dans la capitale tanzanienne pour c\u00e9l\u00e9brer la semaine des OSC. Cet \u00e9v\u00e9nement est l&rsquo;un des plus grands rassemblements d&rsquo;organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile en Tanzanie. L&rsquo;\u00e9v\u00e9nement vise \u00e0 rassembler les principaux membres de la soci\u00e9t\u00e9 civile et leurs parties prenantes afin d&rsquo;engager des discussions approfondies sur leur travail, de partager leurs exp\u00e9riences et de voir comment les OSC peuvent collaborer strat\u00e9giquement avec les citoyens, le gouvernement, les donateurs et le secteur priv\u00e9. La semaine des OSC a \u00e9t\u00e9 imagin\u00e9e par quelques dirigeants d&rsquo;OSC locales sous la direction de la Fondation des Soci\u00e9t\u00e9s Civiles (FCS). Voice \u00e9tait parmi les 24 organisations qui ont aid\u00e9 \u00e0 organiser la semaine des OSC de cette ann\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;\u00e9v\u00e9nement a d\u00e9but\u00e9 par deux jours d&rsquo;exposition pr\u00e9sentant des OSC locales et internationales et une conf\u00e9rence de quatre jours. La semaine des OSC a d\u00e9but\u00e9 par des spectacles d&rsquo;artistes tanzaniens locaux et a \u00e9t\u00e9 officiellement ouverte par le pr\u00e9sident de l&rsquo;Assembl\u00e9e nationale, Job Ndugai.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Le th\u00e8me de la semaine des OSC de cette ann\u00e9e \u00e9tait la contribution des OSC au d\u00e9veloppement national afin de mettre en \u00e9vidence et de pr\u00e9senter le r\u00f4le que jouent les OSC pour combler le foss\u00e9 du d\u00e9veloppement entre le gouvernement et les communaut\u00e9s. En accord avec ce th\u00e8me, Voice a organis\u00e9 deux sessions avec nos partenaires pour d\u00e9montrer la valeur du secteur de la soci\u00e9t\u00e9 civile dans le d\u00e9veloppement socio-\u00e9conomique de la Tanzanie. L&rsquo;une des sessions \u00e9tait intitul\u00e9e <em>Contribution des OSC \u00e0 la mise en \u0153uvre effective de la politique nationale de la jeunesse et de la loi sur le conseil national de la jeunesse<\/em>. La session s&rsquo;est concentr\u00e9e sur le r\u00f4le des OSC dans l&rsquo;\u00e9laboration de la politique de la jeunesse, sur la mani\u00e8re dont les OSC contribuent au d\u00e9veloppement de la jeunesse, et sur la mani\u00e8re de favoriser un d\u00e9veloppement inclusif qui soutient les jeunes vivant avec un handicap. Les orateurs de cette session comprenaient les partenaires de Voice, Zahare Salehe de <a href=\"https:\/\/voice.global\/grantees\/maslahi-yetu-kwanza-our-interest-first\/\">Integrating capacity and community advancement organisation (ICCAO)<\/a> et Rahim Rahimu de <a href=\"https:\/\/voice.global\/grantees\/lets-go\/\">Deaf\u2019s Sustenance and Development Organisation (DSDO)<\/a>. Parmi les autres intervenants figuraient Reynald Maeda, de l&rsquo;Association des Nations Unies de Tanzanie, et James Kajugusi, directeur du d\u00e9veloppement de la jeunesse du bureau des premiers ministres.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La deuxi\u00e8me session, intitul\u00e9e \u00ab\u00a0L<em>&lsquo;inclusion des femmes dans le leadership et la propri\u00e9t\u00e9 des ressources<\/em>\u00ab\u00a0, s&rsquo;est concentr\u00e9e sur la construction d&rsquo;une \u00e9conomie inclusive et sur les obstacles que rencontrent les femmes pour acc\u00e9der aux opportunit\u00e9s \u00e9conomiques. Les orateurs de cette session \u00e9taient les partenaires de Voice, Mohamed Bassanga de <a href=\"https:\/\/voice.global\/grantees\/fashion-good-cause\/\">Youth Empowerment and Mindset Change Organization (YEMCO),<\/a> Zahra Salehe de <a href=\"https:\/\/voice.global\/grantees\/maslahi-yetu-kwanza-our-interest-first\/\">Integrating capacity and community advancement organisation (ICCAO)<\/a>, et Amani Sekino Laizer de <a href=\"https:\/\/voice.global\/grantees\/contributing-to-gender-equality\/\">Lareto Co-operative Society LTD (LCSL)<\/a>. Parmi les autres intervenants figuraient Salome Emmanuel et Nakaji Melaakiti de groupes de femmes du district de Monduli qui sont titulaires de droits LCSL, Rabia Saad de la Fondation Action for Girls et Dekariswa Mmari de la F\u00e9d\u00e9ration tanzanienne des organisations de personnes handicap\u00e9es (SHIVYAWATA).<\/p>\n<figure>\n<p><figure id=\"attachment_15687\" aria-describedby=\"caption-attachment-15687\" style=\"width: 1024px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15687 size-full\" src=\"https:\/\/voice.global\/assets\/2021\/10\/IMG-20211028-WA0010.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"563\" srcset=\"https:\/\/voice.global\/assets\/2021\/10\/IMG-20211028-WA0010.jpg 1024w, https:\/\/voice.global\/assets\/2021\/10\/IMG-20211028-WA0010-300x165.jpg 300w, https:\/\/voice.global\/assets\/2021\/10\/IMG-20211028-WA0010-768x422.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15687\" class=\"wp-caption-text\">Des participants d\u00e9filent dans la ville pour sensibiliser au travail des OSC en Tanzanie.<\/figcaption><\/figure><\/figure>\n<figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-15689\" src=\"https:\/\/voice.global\/assets\/2021\/10\/IMG-20211028-WA0012.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"593\" srcset=\"https:\/\/voice.global\/assets\/2021\/10\/IMG-20211028-WA0012.jpg 1024w, https:\/\/voice.global\/assets\/2021\/10\/IMG-20211028-WA0012-300x174.jpg 300w, https:\/\/voice.global\/assets\/2021\/10\/IMG-20211028-WA0012-768x445.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<figure>\n<p><figure id=\"attachment_15685\" aria-describedby=\"caption-attachment-15685\" style=\"width: 1080px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-15685 size-full\" src=\"https:\/\/voice.global\/assets\/2021\/10\/TZ.jpg\" alt=\"\" width=\"1080\" height=\"771\" srcset=\"https:\/\/voice.global\/assets\/2021\/10\/TZ.jpg 1080w, https:\/\/voice.global\/assets\/2021\/10\/TZ-300x214.jpg 300w, https:\/\/voice.global\/assets\/2021\/10\/TZ-1024x731.jpg 1024w, https:\/\/voice.global\/assets\/2021\/10\/TZ-768x548.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-15685\" class=\"wp-caption-text\">De gauche \u00e0 droite : Rahim Rahimu, James Kajugusi, Reynald Maeda, Zahare Salehe et Emmaule Waisai.<\/figcaption><\/figure><\/figure>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par : L&rsquo;\u00e9quipe de Tanzanie Les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile (OSC) et les organisations non gouvernementales se sont r\u00e9unies dans la capitale tanzanienne pour c\u00e9l\u00e9brer la semaine des OSC. Cet \u00e9v\u00e9nement est l&rsquo;un des plus grands rassemblements d&rsquo;organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile en Tanzanie. L&rsquo;\u00e9v\u00e9nement vise \u00e0 rassembler les principaux membres de la soci\u00e9t\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":15,"featured_media":15684,"template":"","categories":[],"tags":[],"country-cat":[],"publisher":[],"class_list":["post-18543","blog","type-blog","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Allez-y ensemble : Voice Tanzania \u00e0 la semaine de la soci\u00e9t\u00e9 civile - Voice.Global<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/allez-y-ensemble-voice-tanzania-a-la-semaine-de-la-societe-civile\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Allez-y ensemble : Voice Tanzania \u00e0 la semaine de la soci\u00e9t\u00e9 civile - Voice.Global\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Par : L&rsquo;\u00e9quipe de Tanzanie Les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile (OSC) et les organisations non gouvernementales se sont r\u00e9unies dans la capitale tanzanienne pour c\u00e9l\u00e9brer la semaine des OSC. Cet \u00e9v\u00e9nement est l&rsquo;un des plus grands rassemblements d&rsquo;organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile en Tanzanie. L&rsquo;\u00e9v\u00e9nement vise \u00e0 rassembler les principaux membres de la soci\u00e9t\u00e9 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/allez-y-ensemble-voice-tanzania-a-la-semaine-de-la-societe-civile\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Voice.Global\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/voice.global\/assets\/2021\/10\/TZ2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/allez-y-ensemble-voice-tanzania-a-la-semaine-de-la-societe-civile\/\",\"url\":\"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/allez-y-ensemble-voice-tanzania-a-la-semaine-de-la-societe-civile\/\",\"name\":\"Allez-y ensemble : Voice Tanzania \u00e0 la semaine de la soci\u00e9t\u00e9 civile - Voice.Global\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/voice.global\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/allez-y-ensemble-voice-tanzania-a-la-semaine-de-la-societe-civile\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/allez-y-ensemble-voice-tanzania-a-la-semaine-de-la-societe-civile\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/voice.global\/assets\/2021\/10\/TZ2.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-23T09:13:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/allez-y-ensemble-voice-tanzania-a-la-semaine-de-la-societe-civile\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/allez-y-ensemble-voice-tanzania-a-la-semaine-de-la-societe-civile\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/allez-y-ensemble-voice-tanzania-a-la-semaine-de-la-societe-civile\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/voice.global\/assets\/2021\/10\/TZ2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/voice.global\/assets\/2021\/10\/TZ2.jpg\",\"width\":1024,\"height\":683},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/allez-y-ensemble-voice-tanzania-a-la-semaine-de-la-societe-civile\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/voice.global\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Blogs\",\"item\":\"https:\/\/voice.global\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Allez-y ensemble : Voice Tanzania \u00e0 la semaine de la soci\u00e9t\u00e9 civile\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/voice.global\/#website\",\"url\":\"https:\/\/voice.global\/\",\"name\":\"Voice.Global\",\"description\":\"Include - Innovate - Influence\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/voice.global\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Allez-y ensemble : Voice Tanzania \u00e0 la semaine de la soci\u00e9t\u00e9 civile - Voice.Global","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/allez-y-ensemble-voice-tanzania-a-la-semaine-de-la-societe-civile\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Allez-y ensemble : Voice Tanzania \u00e0 la semaine de la soci\u00e9t\u00e9 civile - Voice.Global","og_description":"Par : L&rsquo;\u00e9quipe de Tanzanie Les organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile (OSC) et les organisations non gouvernementales se sont r\u00e9unies dans la capitale tanzanienne pour c\u00e9l\u00e9brer la semaine des OSC. Cet \u00e9v\u00e9nement est l&rsquo;un des plus grands rassemblements d&rsquo;organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile en Tanzanie. L&rsquo;\u00e9v\u00e9nement vise \u00e0 rassembler les principaux membres de la soci\u00e9t\u00e9 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/allez-y-ensemble-voice-tanzania-a-la-semaine-de-la-societe-civile\/","og_site_name":"Voice.Global","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/voice.global\/assets\/2021\/10\/TZ2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/allez-y-ensemble-voice-tanzania-a-la-semaine-de-la-societe-civile\/","url":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/allez-y-ensemble-voice-tanzania-a-la-semaine-de-la-societe-civile\/","name":"Allez-y ensemble : Voice Tanzania \u00e0 la semaine de la soci\u00e9t\u00e9 civile - Voice.Global","isPartOf":{"@id":"https:\/\/voice.global\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/allez-y-ensemble-voice-tanzania-a-la-semaine-de-la-societe-civile\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/allez-y-ensemble-voice-tanzania-a-la-semaine-de-la-societe-civile\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/voice.global\/assets\/2021\/10\/TZ2.jpg","datePublished":"2022-08-23T09:13:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/allez-y-ensemble-voice-tanzania-a-la-semaine-de-la-societe-civile\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/allez-y-ensemble-voice-tanzania-a-la-semaine-de-la-societe-civile\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/allez-y-ensemble-voice-tanzania-a-la-semaine-de-la-societe-civile\/#primaryimage","url":"https:\/\/voice.global\/assets\/2021\/10\/TZ2.jpg","contentUrl":"https:\/\/voice.global\/assets\/2021\/10\/TZ2.jpg","width":1024,"height":683},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/allez-y-ensemble-voice-tanzania-a-la-semaine-de-la-societe-civile\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/voice.global\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Blogs","item":"https:\/\/voice.global\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Allez-y ensemble : Voice Tanzania \u00e0 la semaine de la soci\u00e9t\u00e9 civile"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/voice.global\/#website","url":"https:\/\/voice.global\/","name":"Voice.Global","description":"Include - Innovate - Influence","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/voice.global\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"thumbnail_src":"https:\/\/voice.global\/assets\/2021\/10\/TZ2.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/18543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog"}],"about":[{"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/blog"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/15"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/18543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18545,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/blog\/18543\/revisions\/18545"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15684"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18543"},{"taxonomy":"country-cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country-cat?post=18543"},{"taxonomy":"publisher","embeddable":true,"href":"https:\/\/voice.global\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/publisher?post=18543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}