{"id":17641,"date":"2022-05-31T13:23:04","date_gmt":"2022-05-31T11:23:04","guid":{"rendered":"https:\/\/voice.global\/?post_type=blog&p=17641"},"modified":"2022-05-31T13:27:29","modified_gmt":"2022-05-31T11:27:29","slug":"connecter-des-voix-grace-a-un-livre-de-photos-audio-interactif","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/connecter-des-voix-grace-a-un-livre-de-photos-audio-interactif\/","title":{"rendered":"Connecter des voix gr\u00e2ce \u00e0 un livre de photos audio interactif"},"content":{"rendered":"

Par Bounyali Souvankham<\/span><\/b>\u00a0<\/span><\/p>\n

Bonjour \u00e0 tous les Voicers du monde entier ! L’\u00e9quipe Voice du Laos esp\u00e8re que vous vous portez bien dans votre d\u00e9veloppement personnel et professionnel. Nous allons tr\u00e8s bien ici, et nous sommes tr\u00e8s heureux de vous informer du lancement de notre premier livre audio interactif, qui a \u00e9t\u00e9 un travail d’amour pour nous.<\/p>\n

Le Livre audio interactif est disponible en deux formats : une version papier et une version en ligne via le scan d’un code QR. Il est accessible \u00e0 divers groupes de personnes gr\u00e2ce \u00e0 des textes en anglais et en lao, ainsi qu’\u00e0 un son d’interview pour les personnes malvoyantes.\u00a0 Le livre audio interactif fait partie de la c\u00e9l\u00e9bration Voice@5, qui comprend les histoires des 28 partenaires de subventions qui partagent les voyages au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es de Voice au Laos.<\/p>\n

Ce livre est une compilation des initiatives des parties prenantes qui contribuent \u00e0 un plus grand impact sur le travail de d\u00e9veloppement au Laos, en particulier \u00e0 l’acc\u00e8s am\u00e9lior\u00e9 aux ressources productives et emploi, l’acc\u00e8s am\u00e9lior\u00e9 aux services sociaux, sant\u00e9 et \u00e9ducation ; et la participation politique et engagement citoyenns. Au fil du temps, les groupes de d\u00e9tenteurs de droits ont progressivement \u00e9volu\u00e9 pour promouvoir et revendiquer leurs droits et leur inclusion dans la soci\u00e9t\u00e9. C’est pourquoi cette collection interactive de livres audio et photo a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e afin de comm\u00e9morer et d’appr\u00e9cier ces personnes pour leurs efforts et leurs contributions novatrices, ainsi que pour inspirer d’autres personnes \u00e0 faire la diff\u00e9rence.<\/p>\n

\"\"<\/figure>\n

Lien, apprentissage et amplification intentionnels\u00a0<\/strong>\u00a0<\/span><\/p>\n

L’\u00e9quipe de Voice au Laos esp\u00e8re que ce livre permettra de mettre en contact les partenaires anciens, actuels et potentiels des subventions gr\u00e2ce \u00e0 ces histoires puissantes racont\u00e9es par des photographies, des textes et du son. Ces histoires sont accessibles non seulement \u00e0 nos partenaires, mais aussi aux autres bailleurs de fonds, au r\u00e9seau des OSC du Laos et \u00e0 tous les d\u00e9tenteurs de droits. \u00c0 partir de 2022, ce livre sera pr\u00e9sent\u00e9 officiellement pendant les r\u00e9unions de lancement et sera utilis\u00e9 \u00e0 toutes les occasions o\u00f9 nous pourrons mettre en relation les partenaires et les d\u00e9tenteurs de droits.<\/p>\n

Nous sommes convaincus qu’il existe des belles histoires non racont\u00e9es dans chaque coin du monde. De m\u00eame, au Laos, nous ne pouvions plus garder ces histoires inspirantes pour nous-m\u00eames ; les succ\u00e8s devaient \u00eatre partag\u00e9s. En outre, ce que nous voyons de nos yeux et entendons de nos oreilles au quotidien et qui nous semblait normal peut \u00eatre une exp\u00e9rience totalement nouvelle pour d’autres, et cette connaissance peut \u00eatre avantageuse. Certains d\u00e9fis peuvent nous accompagner depuis longtemps, et nous avons peut-\u00eatre pass\u00e9 des ann\u00e9es \u00e0 tenter de les r\u00e9soudre. Qui sait, peut-\u00eatre obtiendrons-nous de nouvelles connexions et des solutions \u00e0 nos probl\u00e8mes gr\u00e2ce aux personnes du monde entier qui ont acc\u00e8s \u00e0 ce livre.<\/p>\n

Le livre audio interactif rassemble les histoires de 28 partenaires, chacun avec un responsable de projet cl\u00e9, et est racont\u00e9 de diff\u00e9rentes mani\u00e8res en fonction de la dimension, du contexte, de l’humeur et du point de vue. Pendant la production du livre, certains b\u00e9n\u00e9ficiaires ont termin\u00e9 le projet il y a quelques ann\u00e9es, ce qui a donn\u00e9 l’occasion \u00e0 notre \u00e9quipe de reprendre contact avec eux en se rendant dans les diff\u00e9rentes provinces o\u00f9 se trouvent les bureaux des partenaires.<\/p>\n

Ce livre audio interactif a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 pour mettre en contact les raconteurs d’histoires avec les lecteurs\/auditeurs de ce livre photo interactif qui peuvent se trouver dans une situation comparable ou avoir des exp\u00e9riences v\u00e9cues compl\u00e8tement diff\u00e9rentes, le tout avec le message suivant: \u00ab\u00a0vous n’\u00eates pas seul… nous partageons nos histoires, et nous aimerions aussi entendre les v\u00f4tres\u00a0\u00bb.\u00a0<\/em><\/p>\n

Comment exploiter le livre-photo audio interactif ?\u00a0<\/strong><\/p>\n

Il y a une raison importante pour laquelle ce livre n’est pas un livre traditionnel. Parce que nous travaillons avec des r\u00e9seaux divers et que nous nous effor\u00e7ons d’\u00eatre inclusifs, une dimension diff\u00e9rente de la fonction de livre est requise.<\/p>\n