{"id":10033,"date":"2020-04-07T09:53:34","date_gmt":"2020-04-07T07:53:34","guid":{"rendered":"https:\/\/voice.global\/blog\/deafstrong-signlanguageaccess\/"},"modified":"2022-08-28T14:51:06","modified_gmt":"2022-08-28T12:51:06","slug":"deafstrong-signlanguageaccess","status":"publish","type":"blog","link":"https:\/\/voice.global\/fr\/blog\/deafstrong-signlanguageaccess\/","title":{"rendered":"#DeafStrong #SignLanguageAccess"},"content":{"rendered":"\n

Par: Phuong Anh Doan, directrice adjointe, <\/em>HandSpeak Vietnam<\/em><\/a><\/p>\n\n\n\n

Sommes-nous \u00e9gaux?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

En cette folle \u00e9poque de l\u00b4\u00e9pid\u00e9mie de corona virus, l\u2019information devient tr\u00e8s importante. Nous avons tous besoin de savoir ce qui se passe et comment faire en sorte que nous soyons en s\u00e9curit\u00e9. Toutefois, tout le monde ne re\u00e7oit pas la bonne information. Au Vietnam, le gouvernement fait de son mieux pour faire face \u00e0 la pand\u00e9mie de Covid-19. Les informations sur la situation sont partag\u00e9es directement avec les citoyens \u00e0 travers leurs t\u00e9l\u00e9phones portables et les programmes de t\u00e9l\u00e9vision. La t\u00e9l\u00e9vision nationale met \u00e0 disposition des interpr\u00e8tes en langage des signes sur les actualit\u00e9s de COVID-19. Toutefois, il est toujours tr\u00e8s difficile pour la communaut\u00e9 des malentendants d\u2019acc\u00e9der pleinement \u00e0 l’information car de nombreux sourds ne savent pas bien lire le vietnamien et le langage acad\u00e9mique des signes n’est pas compris par tous les malentendants dans diff\u00e9rentes parties du pays. Par cons\u00e9quent, nous \u00e0 HandSpeak Vietnam<\/em>, avons pris la responsabilit\u00e9 de donner des informations de la mani\u00e8re la plus adapt\u00e9e possible \u00e0 nos camarades malentendants.

<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Nous allons passer cette \u00e9preuve en tant que communaut\u00e9 et sans laisser personne pour compte. Ensemble, nous nous battons. \u00bb<\/em><\/p>Thuy Tien, directrice HandSpeak Vietnam<\/cite><\/blockquote>\n\n\n\n

Acc\u00e8s au langage des signes<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

Une s\u00e9rie de vid\u00e9os par rapport aux nouvelles en langage des signes sur le Covid-19 est cr\u00e9\u00e9e pour tenir la communaut\u00e9 des malentendants au courant des sujets tels que :<\/p>\n\n\n\n

  •  Les sympt\u00f4mes du COVID-19<\/li>
  •  Comment faire en sorte que vous-m\u00eame et vos proches soyez en s\u00e9curit\u00e9 pendant le Covid-19<\/li>
  •  Signes et significations li\u00e9s au COVID-19<\/li>
  •  Annonces gouvernementales<\/li>
  •  Intox et informations officielles sur le COVID-19<\/li><\/ul>\n\n\n\n
    \"\"<\/figure>\n\n\n\n

    Notre action a ainsi confirm\u00e9 la n\u00e9cessit\u00e9 de cette initiative lorsque de nombreux malentendants, en particulier dans les provinces, nous ont contact\u00e9s et nous ont exprim\u00e9 leur gratitude. Ils \u00e9taient heureux d’avoir pleinement compris ce qui se passe sur le Covid-19 et ce qu’ils peuvent faire pour se prot\u00e9ger et prot\u00e9ger leurs proches.<\/p>\n\n\n\n

    Mais cela ne suffit pas \u2026<\/strong><\/h4>\n\n\n\n

    Nous avons r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 ce que nous pourrions faire d\u00b4autre, en plus de donner simplement des informations. Qu\u00b4est-ce que nous pouvions faire d\u00b4autre en tant que communaut\u00e9 pour combattre cette crise?<\/p>\n\n\n\n

    DeafStrong<\/h4>\n\n\n\n

    Nous avons cr\u00e9\u00e9 une campagne sur les r\u00e9seaux sociaux o\u00f9 tout le monde, qu\u00b4il soit malentendant ou non, a sign\u00e9 le message #stayhome (restez \u00e0 la maison). C’\u00e9tait pour encourager les uns et les autres \u00e0 rester \u00e0 la maison pour \u00e9viter la propagation du Covid-19. Nous avons re\u00e7u une formidable r\u00e9action avec plus de 100 personnes participant \u00e0 la campagne #stayhome le jour apr\u00e8s son lancement!

    <\/p>\n\n\n\n

    Jetez un coup d\u00b4\u0153il sur ce que nous avons fait<\/em><\/p>\n\n\n\n

    \n